Catorce años de prisión por matar a otro interno en el penal

La Sala IV del Tribunal de Juicio condenó a Fabio Victoria Maidana (38) a la pena de catorce años de prisión por resultar autor material y penalmente responsable del delito de homicidio simple en perjuicio de Amado Alberto Ruiz, ordenando que el imputado continúe alojado en la cárcel penitenciaria local.

Asimismo, los jueces declararon al acusado reincidente por tercera vez y recomendaron al director del Servicio Penitenciario local que arbitre los medios para que reciba tratamiento psicológico y terapéutico, atento a las características de su personalidad y a la modalidad del hecho cometido.

Por otro lado, la Sala IV del Tribunal de Juicio hizo lugar a una demanda civil y condenó al imputado y a la Provincia de Salta a pagar a la familia de la víctima, en forma solidaria, conjunta y mancomunadamente, la suma de 200 mil pesos en concepto de daño moral y 50 mil pesos por daño material, más los intereses judiciales, con la tasa pasiva que publica el Banco Central de la República Argentina, desde la fecha del fallecimiento de Amado Alberto Ruiz hasta la fecha de su efectivo pago.

El hecho hecho ocurrió el 13 de marzo de 2007 en el comedor de la Unidad Carcelaria 1 de Salta. Durante el almuerzo, el imputado se paró sobre el mesón comunitario y le propinó una patada y dos golpes de puño en la cabeza al interno Amado Alberto Ruiz, quien cayó desvanecido.

La víctima fue trasladada al sector de Sanidad del penal, donde el médico lo revisó dando la orden de que volviera al pabellón. Horas después, Ruiz se descompensó y fue derivado al Hospital San Bernardo, donde falleció por un traumatismo cráneo encefálico que le produjo una intensa hemorragia subaracnoidea e intracerebral y posterior paro cardiorrespiratorio.

Más sobre: Judiciales.