Poesía Andina en el Festival de Arte Japonés en Buenos Aires

Sr. Director

Tenemos el agrado de anunciar que el poema Niños Inkas por Katia Gibaja, fué seleccionado para participar en la exposición de poesía japonesa (haikus). A continuación, Katia Gibaja nos transmite unas líneas sobre su relación con poesía japonesa y sobre la pronta apertura del Festival de Arte Japonés.


«Argentina, país generoso, hoy se abren las puertas en Buenos Aires para el encuentro de culturas milenarias, Andina y Japonesa; serán los tiempos que unen oriente y occidente marcando los destinos de espiritualidad muy profunda y que aparecen en el despertar de la creación Humana tanto en la poesía y la literatura.»

«Cuando se habla de Sentimientos y Sensibilidades el Ser Humano es más grande, es real y su palabra merece ser escuchada.. Felicitaciones!! por hablar desde el Corazón y no desde la Mente solamente.»

«Kunan Hatun P´unchay Kan.

Hoy es un gran Dia!»

Poema en Castellano y Quechua

NIÑOS INKAS

Niños del Llullaillaco

tu sombra vive

en el recuerdo de tu pueblo

 

ya son 500 años

de muchedumbres generacionales

que caminan

 

Es el atardecer del sol.

En penumbras vagas

llenas las dudas

 

Las vasijas sedientas

de conocimientos

arcaicos

 

Solo llenan tu voz

de memorias concebidas

entre cantares risueños

 

Raíces milenarias

rostros dormidos

cantares de esperanza

 

Siglos atentos

corazones entristecidos

despiertan a la Aurora

 

INKA WAWAKUNA

 

Yuyayyaku Wawakuna

llantuyki kawsan

yuyan llaqtanchis

 

pisqa ñeqen

laya ashkakuna

purinkuña

 

sukhashian intita

llantun hina

imacha kanqa

 

waqo chakishianku

imaymana hamunqa

ñawpaq

 

Llipin rimayku

yuyaykuna kausanku

asispa takispa

 

rickcharin wiphalaman

uyakuna puñuspa

takikuna nayan

 

Ñeqen rikchan

llakin sonqonchis

Waranqakuna sapikuna

 

Autora: Castellano y Quechua (idioma inca)

Lic Katia Gibaja – Salta Argentina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.